sexta-feira, 12 de junho de 2009

My Redeemer Lives (Tradução)


Esta música toca o meu coração profundamente, por isso
resolvi compartilhar com or irmãos a tardução dela que,
diga-se passagem fala tudo o gostariamos de dizer.
Essa música é originalmente do Hillsong Music Australia,
porém a versão dos caras do Petra é a que eu prefiro.

My Redeemer Lives
II Guys from Petra

I know He rescued my soul
His blood covered my sin
I believe… I believe
My shame He’s taken away
My pain is healed in His name
I believe… I believe
I’ll raise a banner
‘Cause my Lord has conquered the grave

My redeemer lives
My redeemer lives

You lift my burdens
I’ll rise with You
I’m dancing on this mountaintop
To see Your kingdom come


(Tradução)Meu redentor vive

Eu sei, Ele resgatou minha alma
Seu Sangue cobriu meu pecado
Eu creio, eu creio...
Minha vergonha Ele levou embora
Minha dor é curada pelo Seu nome
Eu creio, eu creio...
Elevarei uma bandeira
Pois meu Senhor venceu a morte

Meu redentor vive
Meu redentor vive

Tu levas meus fardos
Eu subirei contigo
Estou dançando no topo da montanha
Para ver Teu reino vir

Sem comentários: